1. It fit the story pretty well. For those of you who don't speak French, Le Soir Noir literally translates to the Black Night. You may have seen on the first episode my comment on Felicity being secretive. "The Black Night" fits well for this because, well, secrets=darkness. Anyway, you're probably done hearing about the metaphor.
2. "The Black Night" did not stand out to me. I wanted it to be a more catchy name that could actually be the title of an actual TV show. (this will probably never be a stop motion or anything like that, but hey, I'm trying to be realistic) Anyway, using my *small amount* of knowledge of the French language, I came up with this name.
Do you all like the new name? Also, did you notice that I added a tab for the photo series? I would love to post the second episode soon but I have three big problems: my camera is dead, it's really rainy outside almost everyday (at least lately, it's really strange), and I have A LOT of homework. Anyway, as soon as I get around to charging my camera, the weather gets better, and I stop having so much homework, I will post episode 2 and the (how many is it...?) four things I have already promised you. Have a great day!!!